1.
[도자기]가 왔다!
책값이 좀 비싸서 할인쿠폰 오면 사야지 하고 기다렸는데, 아무리 기다려도 할인쿠폰이 오지 않는 것이다. 카드 사에 전화 걸어 물어보니, 전달 카드 결제 금액이 20만원 이상이어야 준단다. ㅠ.ㅠ
그냥 샀다.
그러나 아무튼 결과는 대만족!
왜 그렇게 고생스러워했는지 알 수 있는 정성이 담뿍 든 책이다.
감상문은 책 읽은 뒤에... (다만 일이 밀려서 애들부터 읽혀야 할 것 같다.)
2.
타잔은 전 시리즈가 모두 24권이다.
나는 이중 몇 권을 가지고 있다. 가지고 있는 것과 시리즈를 나열하면 다음과 같다.
Tarzan of the Apes (1912)
The Return of Tarzan (1913)
The Beasts of Tarzan (1914)
The Son of Tarzan (1914)
Tarzan and the Jewels of Opar (1916) 3권
Jungle Tales of Tarzan (1919)
Tarzan the Untamed (1920)
Tarzan the Terrible (1921)
Tarzan and the Golden Lion (1922, 1923)
Tarzan and the Ant Men (1924)
Tarzan, Lord of the Jungle (1927, 1928) 4권
Tarzan and the Lost Empire (1928) 5권
Tarzan at the Earth's Core (1929) 6권
Tarzan the Invincible (1930, 1931)
Tarzan Triumphant (1931)
Tarzan and the City of Gold (1932)
Tarzan and the Lion Man (1933, 1934) 7권
Tarzan and the Leopard Men (1935)
Tarzan's Quest (1935, 1936) 8권
Tarzan and the Forbidden City (1938) 9권
Tarzan the Magnificent (1939) 10권
Tarzan and the Foreign Legion (1947)
Tarzan and the Madman (1964)
Tarzan and the Castaways (1965)
1권, 2권이 없는 걸 눈치챘는지? 80년에 나온 헌 책이라 가지고 있지 않다.
3.
타잔을 쓴 작가는 미국의 에드거 라이스 버로우인데, 최근에 [화성의 공주] 때문에 이오공감에도 올랐던 것으로 안다.
이 작가의 대표 시리즈 중 하나는 지저세계를 다룬 [지저세계 펠루시다]다.
데이비드 인즈라는 미국 청년이 쇠두더지라는 기계를 타고 지저세계에 우연히 도착하면서 벌어지는 모험담이다.
그런데 이 두 대표 시리즈가 "퓨전"을 하는 대목이 있다. 그것이 바로...
Tarzan at the Earth's Core다. 제목에서 벌써 필이 오지 않는가?
그런데 내가 가지고 있는 이 번역본에는 "펠루시다"를 "페르카이더"라고 번역하고 있다.
왜 이런 번역이 되었을지는 여러분의 상상에 맡긴다.
4.
노트북에서 파이어폭스 사용을 포기하고 익스플로러로 돌아왔다.
이유는 알 수 없는데, 파이어폭스를 쓰면 CPU 점유율이 100%로 올라간다.
익스플로러를 쓰면 로딩할 때만 100%다.
파이어폭스에서 애드인 프로그램은 하나도 안 썼는데 왜 이런 일이 생기는지 모르겠다.
5.
아래 쓴 타잔 패러디에는 다른 작품이 섞여 있다. 눈치 챈 분이 없는 것 같아 살짝 섭섭하다.