태그 : 개화기 요약보기전체보기목록닫기

1

역은 성립하지 않는다

프랑스 선교사 리델의 19세기 조선체험기라는 부제가 붙은 (펠릭스 클레르 리델 , 유소연 역, 살림, 2008)에 보면 재미있는 일화가 나온다.감옥에 끌려온 리델 신부에게 관리는 "백나리"라는 사람을 아느냐고 묻는다. 하지만 리델 신부는 그가 누군지 알 수가 없었다. 관리는 집요하게 물었다."그렇다면 백나리를 불란서어로 어떻게 발음하겠느냐?"난감하였던 ...
1



유사역사아웃

구글광고